Главная » Статьи » АВТОРСКИЕ КОЛОНКИ » Колонка Юрия Сергеевича |
Вы шумiце, шумiце...
Шел по кладбищу на днях, рассматриваю надгробия и читая скупые строчки с датами и соболезнованиями... И тут я увидел камень, на обратной стороне которого были такие строки: Вы шуміце шуміце нада мною бярозы, Асыпайце мілуйце ціхай ласкай зямлю. А я лягу прылягу край гасцінца старога Я здарожыўся трохі я хвілінку пасплю. Меня аж подбросило... Настолько пронзительно! Прям в точку... Для русскоязычных тысяч читателей привожу перевод:[/c] Вы шумите, шумите надо мною, берёзы. | |
Просмотров: 2091 | Комментарии: 3 | | |
Всего комментариев: 3 | |
| |